By Muriel Mirak-Weissbach
BERLIN — Since June 2, 2016, the German Bundestag (Parliament) has been counted among those political institutions worldwide that have officially recognized the Armenian Genocide. The names of the parliamentarians associated with launching the initiative and organizing the political muscle to force it through are known. But if those individuals served as midwives, they were not the ones to conceive the idea. In the beginning was a small group of Turkish citizens living in Germany who came together in an association called Soykırım Karsıtları Dernegi (SKD), the Society against Genocide. At the beginning of December, they observed their 20th anniversary in Frankfurt and they had good reason to celebrate.
The festivities took place in a community center where some members had held birthday parties or wedding receptions. There were Turks, Armenians, Greeks, Arameans, Kurds and Germans, young and old, there was music, sung in all the languages, and dancing, and a buffet with everything from mezze to baklava. Ali Ertem, the founder and chairman of the SKD, told the members and guests that he had decided to throw away his prepared remarks and to speak from the heart. To summarize the experience of his association, he began with the question of why the organization was founded. Many years ago at Bochum university he met the Armenian Mihran Dabag, then also a student, who first told him about the crimes committed by the Young Turk regime against the Armenians. Like many Turks who first learn about the genocide when they come to Germany, he decided to look into it, and his research quickly proved the case. Moved by the moral responsibility to act on this new knowledge, he set up the association with the commitment to get Turkey to recognize the genocide, and the first petitions began to circulate.
Ertem and his associates soon thereafter organized a visit to Armenia, which was to become an annual event every April 24. On his first visit, he was asked by his hosts why he set up the SKD, considering the policy of denial that reigned in Turkey. He answered with an anecdote about an old Shi’ite wise man. The man lived as a farmer with his family, at the foot of a mountain, and his sons had been urging him to move to a region with more sunlight, for the crops. The man refused, and instead he began to dig at the base of the mountain every day. In response to queries, he explained that by digging, he was preparing to move the mountain; if he did not complete the task in his lifetime, his sons would continue it, and after them, their sons. And so on, until the mountain had been relocated. “We have broken the monopoly on the genocide,” Ertem said. “The situation inside Turkey is tough, to be sure,” he said, “but we are moving mountains.”
Dogan Akhanlı was the guest speaker. The German-Turkish author has been jailed and persecuted repeatedly by Turkish authorities, most recently a year ago when he was arrested in Spain on Turkish orders and released only after an international mobilization. As a result of this harassment, his fame as an author has been enhanced and his books are selling well.
His address filled out the story of the SKD and its significance, He recalled that in a speech he was invited to deliver on April 24, 2011 at the Paulskirche in Frankfurt, at the annual genocide commemoration event, he had characterized the SKD as the pioneer in the process of coming to terms with the genocide against the Armenians and Aramaeans. Akhanlı said that “denial of the genocide and expulsion of the Armenians and Aramaeans and Pontus Greeks was not only a social phenomenon inside Turkey.” Outside the country, intellectuals with a Turkish background, even those committed to working through past history, shied away from using the term genocide — until Hrant Dink’s murder in 2007. He cited the usual argument, that one couldn’t use the term genocide for events occurring prior to its having been coined as a juridical term, and reviewed the work done by Raphael Lemkin, which led to the UN Genocide Convention. Since then, he said, there is no question among researchers that this was genocide. So, it is wrong to talk about some “Armenian question.”
Akhanlı noted, “The response to the so-called ‘Armenian question’ of the last century was annihilation. At present there remains only the Turkish question: Turkish denial of the genocide, Turkish defamation of the diaspora, Turkish arrogance and lack of respect for the victims and their descendants.”
It was thanks to the diaspora, he continued, that the fight for recognition continued and sustained the memory of the victims. “And yet,” he said, “when I came to Germany in the beginning of the 1990s as a refugee, I had only a vague idea of the dimensions of the Young Turks’ violence.” At the time no books on the subject were available in Turkey, and only in that decade did some works appear, those published by Belge in Istanbul, and German books like those by Taner Akçam. It was in that period that he met Ali Ertem and the other founding members of the SKD, who “were the first people in Germany, perhaps worldwide, who named by name the crime against the Armenians and openly pronounced it.” He recalled the series of meetings, exhibitions, round table discussions and readings that the SKD organized, thus bringing together for the first time the successor generations of the perpetrators and the survivors.
Yet it took a good 20 years before the Bundestag would pass its resolution. Akhanlı said it was above all “thanks to the struggle of the SKD” that the resolution passed. In November 1999 the SKD had gathered signatures from more than 10,000 Turkish citizens and sent the petition to the Turkish parliament demanding that it recognize the genocide in accordance with the 1948 UN Convention, but the petition was returned by mail, unopened. So, in April 2000, the SKD together with the Berlin-based Working Group Recognition (AGA), delivered the petition to the German Bundestag, demanding that it recognize the genocide and urge Turkey to follow suit. Of the 16,000 signatures of German residents, 10,000 were Turkish citizens, and support came from prominent individuals worldwide.
In closing, Akhanlı recalled the proposal he had launched in the Paulskirche address in 2011, that Germany expand working through its history, to include other atrocities committed during the colonial period. He had also proposed the creation of an Action Reconciliation Service for Peace (Aktions Sühnezeichen Friedensdienste-ASF) for Turkey. The ASF, founded by the Evangelical Church in 1958, has been active as a peace organization, promoting reconciliation in dealing with the legacy of Nazism, and had a major impact on Akhanlı’s own development. Although there are individuals in Turkey eager to collaborate, the difficulty, the speaker explained, lies in the fact that, without genocide recognition on the part of Turkey, there are no institutional forces ready to act. One organization that has pursued peace work, he said, is Anadolu Kültür, and it has come under assault since the failed coup attempt in 2016. Its founder Osman Kavala sits in jail.
“But nevertheless,” he concluded, “we have a core group, the SKD, which is fighting indefatigably and uncompromisingly against racism and anti-Semitism, against current and historical violence, which has made an admirable contribution to reconciliation and which is celebrating its 20th birthday today.”
On a personal note, Akhanlı said this “association of solidarity work” had had the “magical effect of saving me from the jaws of arbitrary and arrogant power and made it possible for me to be here with you and to celebrate. Heartfelt thanks!”
(Source: https://mirrorspectator.com/2018/12/20 )
Pubblicazione gratuita di libera circolazione. Gli Autori non sono soggetti a compensi per le loro opere. Se per errore qualche testo o immagine fosse pubblicato in via inappropriata chiediamo agli Autori di segnalarci il fatto e provvederemo alla sua cancellazione dal sito